logo
Navigation
Views: 3478 | Replies:0
今年的美国总统就职典礼有何特别之处?
By Civil Rights  
OP 01/06/2017

美国新任总统川普

1月20日,美国当选总统川普将迎来就职典礼,正式宣誓成为美国总统。如今距离开幕只剩10天光景,就职典礼筹备的如何了?

总统就职典礼是当选总统正式就任总统、开始任期的标志,两百多年来,已经逐渐形成了特定的程序。就职典礼日当天,当选总统要参加晨祷仪式、宣誓就职、就职演说等项目,之后还会举办就职午餐会、就职舞会等活动。

对比以往,今年的总统就职典礼有哪些特别之处呢?

演讲稿由川普亲自撰写  行文简短

据美国有线电视新闻网(CNN)报道,去年12月28日,川普告诉他的朋友称,他将亲自撰写就职演说的演讲稿,并称这是受到两位已故前总统里根和肯尼迪的鼓舞。

川普还表示,里根的风格和肯尼迪对于国家雄心的那种清晰表达,对于他准备自己的演讲至关重要。

川普的传记作者、总统历史学家道格拉斯·布林克利(Douglas Brinkley)表示,川普想亲自撰写就职演说稿,从(去年)12月29日就开始动手写,并且这会是一份简短的演说稿,“因为他不想让来宾站在寒风中太久”。

新任总统一般利用发表就职演说的机会向美国人民阐述本届政府的政纲和目标。对于就职演说的长短而言,并无一定之规。1793年3月4日,乔治·华盛顿发表的第二次就职演说仅135个字。1841年3月4日,威廉·哈里森发表的就职演说长达8445字。

三任前总统将出席典礼 希拉里也参加

总统就职典礼一般会邀请50个州的代表、各国使节、美国各行各业的代表、总统私人好友以及为其竞选出力的人参加,美国往届总统更会成为就职典礼的重量级嘉宾。

 据悉,此次典礼将有三任前总统出席。前总统克林顿与其妻子、2016美国总统参选人的希拉里将参加川普就职典礼。此外,前总统小布什和夫人劳拉也确定将出现就职典礼。前总统吉米·卡特夜明确表示将出席典礼。

不过,已经92岁高龄的前总统老布什因为身体原因,将不会出席。

礼俗上,历任总统不分党派大多会参加新任总统的就职典礼,但曾是第一夫人的希拉里因为也是川普的竞争对手,加上赢得普选票却失了选举人票而痛失总统宝座让场面显得尴尬。

而即将离职的奥巴马,在2009年就任时,所有四位在世的前总统均出席典礼。不过,13年奥巴马获得连任时,布什父子则以老布什的身体原因为由缺席。

小布什在2005年连任时,也并非当时所有在世的前总统都出席了他的典礼。当时91岁的杰拉尔德·福特未能出席,并于次年去世。

演艺明星告急 英国歌手救场提“苛刻”条件

就职典礼就在眼前,让人着急的是,川普还没找到在就职典礼上表演的明星。顶尖明星比如凯蒂·佩里 (Katy Perry)和碧昂斯(Beyoncé)都站出来支持希拉里,川普和他的团队则苦苦寻求主流娱乐明星的支持。

关键时候,英国歌手丽贝卡·弗格森(Rebecca Ferguson)出来救场了,可是条件提的有些苛刻。

1月2日,弗格森在Twitter上说,她也收到邀请了,不过她并不打算拒绝,只要川普答应她一个条件:演唱的歌曲必须是《奇异果》(Strange Fruit)。

《奇异果》是一首反抗种族歧视的歌曲,歌词是犹太籍教师Abel Meeropol所写的诗,描述了黑人被吊在树上烧死的情景。由于这首歌触碰了敏感话题,一度成为美国的禁歌。目前,川普还没有对弗格森的要求作出回应。

现在确定将在川普就职典礼上演唱的只有一个人:洁姬·伊凡可(Jackie Evancho)。这位16岁的女孩是曾经的美国达人秀亚军,她将在就职典礼上献唱美国国歌。

美国自由音乐记者Steven J Horowitz说:“表演者承担的风险太大了:他们的事业,他们的粉丝基础,他们在音乐行业的人脉关系。作为历史上最具争议的总统当选人之一,川普正面临着缺乏支持的境况,这也不足为奇。”

支持率负数 就职典礼在民调唱衰中进行

川普就职在即,最新民调显示,同他的前几任就职时期相比,民众对于川普没有信心的比例提高。

根据皮尤研究中心(Pew Research Center)12月公布的民调结果,多数美国人不支持川普的政策及其提名,这也是近代史上首次候任总统在支持率为负数的情况下就职。

根据民调,川普支持率为45%,反对率为55%,明显低于此前两任总统。奥巴马在2008年获胜之后,支持率为68%,反对比例为27%;小布什在2000年获胜之后,支持率为59%,反对比例为36%。

根据民调,对于几十年来第一个拒绝公布所得税报税表的总统,55%的美国成人质疑川普能否预防其政府的重大丑闻,只有44%的人说他能。

多数人也对川普能否明智使用军力和能否处理好国际危机几乎没有或没有信心,这同他们对奥巴马和小布什的看法相反。

另一方面,他们相信川普能同国会有效合作,能管好政府各部门,尽管他在这方面的支持率也低于奥巴马和小布什。

川普处理经济的能力得到较高评价,59%对他有信心,40%对他没有信心。

就职日恐变“血腥星期五”?IS蠢蠢欲动

媒体此前报道,川普的就职日却可能会变成“血腥星期五”。英国《快报》去年12月曾报道,极端组织“伊斯兰国”(IS)计划于川普宣誓就职当天在华盛顿发动大规模恐怖袭击。

竞选活动中,川普曾多次许诺当选总统后将尽一切努力消灭“伊斯兰国”,比如增派3万美军士兵参与打击行动、拒绝排除动用核武器的可能性等。

川普就职当天,美国特种部队将进入高级戒备状态,以防意外情况发生。

************************

小百科:美国总统就职典礼详解

总统就职典礼是新总统开始执政的标志和仪式。

如今典礼举行日期定在1月20日。1933年通过的美国宪法第20条修正案规定,美国每一位当选总统的任期始于大选翌年1月20日正午。在此之前,从1793年至1933年,美国总统的宣誓就职日为3月4日。美国第一届总统乔治·华盛顿的就职典礼于1789年4月30日举行。

宪法规定每位总统在担任总统职务前须宣誓就职。

这个传统始于1789年,当时美国第一任总统乔治·华盛顿按程序宣誓就职,此后延续至今,从未中断。

在宣誓就职外,随着时间推移,出现了一些其他的程序,并延续至今。

晨祷仪式(Morning Prayer):当选总统出席教堂礼拜仪式,自富兰克林·罗斯福总统于1933年就职之时起实行。

列队前往国会山:离任总统陪同当选总统前往国会山出席就职典礼。奥巴马在美国国会大厦西门外宣誓就职。从罗纳德·里根总统于1981年就职之时起,就职典礼开始在这里举行,会场前方即是国家绿地,附近建有众多的纪念性建筑。自1917年詹姆斯·门罗宣誓就职以来,只要天气许可,就职典礼即在室外举行。

副总统宣誓就职:当选副总统在当选总统宣誓前宣誓就职。当选副总统和其他联邦官员按以下誓词宣誓就职:"我谨庄严宣誓,我决心维护和捍卫合众国宪法,防止被国内外一切敌人侵犯。我将忠于宪法,恪守不渝。我自愿承担这项义务,毫无保留,决不推诿。我必忠勤尽责,为执行我即将承担的职务到任视事。愿上帝助我。"

总统宣誓就职(Swearing-in Ceremony):宣誓就职的仪式通常由最高法院首席大法官主持。美国《宪法》第2条第1款规定总统宣誓就职的誓词如下:"我谨庄严宣誓(或郑重声明),我一定忠实执行合众国总统职务,竭尽全力,恪守、维护和捍卫合众国宪法。"按照传统,当选总统通常手按《圣经》宣读誓言,但也有例外。西奥多·罗斯福于1901年宣誓就职时并未手按《圣经》宣读誓言。

多年来总统宣誓就职的地点已改变多次,从老式砖墙国会大厦(最高法院大厦现址)改为国会大厦东门廊,后又转至西门廊。有些总统,如乔治·华盛顿的就职典礼在华盛顿哥伦比亚特区以外地区举行(纽约华尔街的联邦大厅)。

就职演说(Inaugural Address):新任总统首次发表正式演说。自美国第一位总统乔治·华盛顿于1789年第一次发表就职演说以来,历届总统发表就职演说已成为美国一个重要传统。

就职午餐会(Inaugural Luncheon):总统、副总统及受邀来宾出席由国会参众两院联合组成的总统就职典礼委员会主办的午餐会。该委员会负责筹备和处理总统就职典礼有关事宜。午餐会通常以新任总统和副总统家乡的菜肴为特色。在就职典礼以及川普发表就职演说结束之后,奥巴马将成为卸任总统,川普与奥巴马将同时进入国会大厦,跟重要政界人士与应邀贵宾共进午餐。

庆祝总统就职游行(Inaugural Parade):下午2点左右,午餐会结束后,新任总统在午餐会后将开始检阅,大约在3点,开始各项花车和乐队游行。总统车队沿宾夕法尼亚大道行驶,随行的有三军仪仗队、民间团体、军乐队和各式彩车。总统、副总统及来宾在白宫前登上观礼台观看游行。游行由美国武装部队联合工作组总统就职委员会筹备。

庆祝总统就职舞会(Neighborhood Ball):当天晚间,总统就职典礼委员会举办众多舞会祝贺新总统就任。在华盛顿举行舞会的传统始自詹姆斯·麦迪逊总统于1809年就职之时。

0 0
 Share with WeChat
Open your WeChat,Scan QR Code,and then click the share button in the top right corner of your screen.