|
Views: 1209
|
Replies:0
|
奥运体操奇才实践新梦想：大学生
By 郑蒂娜 | 美国之音
|
|
OP
02/10/2018
纽约 — 世界冠军与奥林匹克金牌得主西蒙·拜尔斯(Simone Biles)名下有19面奖牌，如今她又摘下了一个对她来说曾经是可望而不可及的荣耀。美国之音记者与这位体操选手面对面，听她说自己的下一个重大目标。 西蒙·拜尔斯是史上战绩最辉煌的美国体操运动员。她现在有个更远大的目标。 她说：“我参加奥运之前原本说好了要到加州大学洛杉矶分校上学，但是，很可惜的是，我决定……推迟入学。后来我没有去上学因为奥运之后，事情变得很疯狂。我到处旅行。” 她没有放弃对大学学位的追寻。拜尔斯的游历把她带往一所网洛学校的虚拟校门前。 她在YouTube上这样介绍她就读的“民众大学”(University of the People)说：“大家好，我好兴奋要跟大家宣布我现在是世界上第一所免学费、经过认证的网洛大学民众大学的全球大使。” 这所经过认证的网洛大学提供工商专业的本科与硕士学位以及计算机和卫生科学的本科学位。大学完全依靠捐款以及来自耶鲁、纽约大学和伯克利大学等地方的志愿教师。 这个打破传统的方式对这位有着非凡人生旅途的新生来说是完美不过了。 拜尔斯说：“我已经有一阵子没有在传统学校学习、坐在一间真正的教室里的经验了……传统的方式对我行不通，我也明白。所以好吧，那就网上学习吧。” 也许这也是拜尔斯想要回归一点寻常生活的尝试。近日与纳萨尔相关的性侵丑闻撼动了体操界。拜尔斯的是被害人里面名字最响亮的运动员之一。但是，她已经准备好往前迈进。 她说：“我不想要一旦我再度去比赛的时候，新闻头条上我的头衔是那个，我给这个体育项目带来的不是那个。” 拜尔斯也有在体操之外的梦想，以塑造了她的体育生涯一样的决心来追求工商管理的本科学位。 她说：“我感觉我一直都很专注认真，在我得到我想要的东西之前，我也从不停止。所以有驱动力是有帮助的。”
0
0
|
|
为什么华裔第一代和第二代有那么大的反差？