logo
Navigation
Views: 3387 | Replies:0
俄美女特工被判刑 法官:不相信她的眼泪
OP 04/27/2019

据综合报道,涉嫌合谋渗透美国政治机构的俄罗斯美女特工布蒂娜( Maria Butina)周五联邦法官判处18个月监禁。这位30岁的在美国留学的研究生在去年12月份承认了阴谋违反外国代理人法的罪名,她于去年7月被捕。

美国地区法官Tanya Chutkan把她已经服刑的九个月算入了刑期,一旦她服刑期满,她将被被驱逐出境,十年内不得入美国。法官说,“希望你有个美国的未来,祝你好运。”

外界曾预测布蒂娜面临最多五年的监禁。布蒂娜在法庭上发表讲话,她的声音有时颤抖,并坚持称她不是间谍,她只想修补俄美关系。“我来到这里是为了获得学位来改善生活。我希望在充实简历时修补(美俄)关系,”她说。 “我因为我自己的无知而进了监狱。”

在她情绪激动的讲话中,布蒂娜一直握着她的辩护律师Robert Driscoll的手。她承认伤害了两个超级大国之间的关系。

“我从来没有打算伤害美国人,但是我没有与你的政府做好沟通,这伤害了我改善关系的努力,”她说。 “我有三个学位,但现在我是一个没有钱,没有工作,没有自由的被定罪的重罪犯。”...“我没有建立和平,而是制造了不和谐,”她说。

但Chutkan法官没有相信泪流满面的布蒂娜对法律无知而犯罪的说辞,称这个俄罗斯人很知道她在做什么。“她是在一名俄罗斯官员的指导下做到这一点的......俄罗斯正试图干涉美国的政治进程,”法官说。 “这不是一个过分狂热的外国学生的简单误解。”

辩护律师说他对法官的判决感到失望。“外国人应该对这一结果有忧虑。”他说。

根据法庭文件,布蒂娜承认与她的共和党男友Paul Erickson合作 - 在法庭文件中称为“美国人1号” - 在俄罗斯官员的要求下“与对美国政治有权力和影响力的美国人建立非正式的沟通渠道,......为了俄罗斯联邦的利益。在上周的一份法庭文件中,检察官首次表示,布蒂娜的行为性质有俄罗斯间谍活动特点,并暗示她扮演“侦察员”的角色,帮助俄罗斯间谍识别他们可以培养的美国人。

法庭文件称,布蒂娜还以性作为她获得影响力的一部分。“例如,至少有一次,布蒂娜以性为条件,与除了美国人1号以外的个人来换取特殊利益组织中的职位。” …“此外,在联邦调查局的文件中,布蒂娜抱怨与美国人1号住在一起,并表示不屑于继续与美国人1号同居。”

布蒂娜的案件引起特别关注,是因为她是在特别检察官穆勒调查俄罗斯是否渗透2016年总统大选过程中被捕的。 穆勒没有起诉布蒂娜,司法部从未承认她的案件与穆勒调查之间存在联系,但针对她的指控还是提供了克里姆林宫试图打入美国政治的更多细节。

0 0
 Share with WeChat
Open your WeChat,Scan QR Code,and then click the share button in the top right corner of your screen.